|
5月30日恰逢仲夏之始，在這萬物并秀的時節(jié)，迎來了第七個全國科技工作者日。當(dāng)日上午，以“點亮精神火炬”為主題，慶祝全國科技工作者日暨全國創(chuàng)新爭先獎表彰大會在國家科技傳播中心隆重舉行。中國科協(xié)主席萬鋼出席活動并講話?？萍疾奎h組書記、部長王志剛，中國科學(xué)院院長、黨組書記侯建國，中國工程院黨組書記、院長李曉紅發(fā)來視頻寄語，向廣大科技工作者致以節(jié)日問候和崇高敬意。 中國科協(xié)黨組副書記、專職副主席束為，中國科協(xié)書記處書記、專職副主席孟慶海，科技部黨組成員、副部長吳朝暉，人力資源社會保障部黨組成員、副部長王少峰，中科院副院長、黨組成員常進，北京市人民政府副市長于英杰，中宣部副秘書長湯恒，中央廣播電視總臺編務(wù)會議成員姜文波，國務(wù)院國資委副秘書長莊樹新，國防科工局副局長、黨組成員李立功，中國科協(xié)副主席、中國航發(fā)集團副總經(jīng)理向巧，神舟飛船首任總設(shè)計師戚發(fā)軔等出席活動。 萬鋼指出，黨的二十大明確了新時代新征程以中國式現(xiàn)代化全面推進中華民族偉大復(fù)興的使命任務(wù)，特別把教育、科技、人才一體部署，為廣大科技工作者創(chuàng)新報國、服務(wù)人民指明了方向。 萬鋼強調(diào)，站在新的歷史起點上，希望廣大科技工作者深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平總書記系列重要講話精神特別是關(guān)于科技創(chuàng)新的重要論述，準確把握我國科技創(chuàng)新的目標任務(wù)和基本要求，始終把國家和人民放在心上，勇?lián)鷷r代使命，增強建設(shè)世界科技強國的思想自覺和行動自覺。希望廣大科技工作者堅持“四個面向”，堅定創(chuàng)新自信，搶抓創(chuàng)新機遇，不斷向科學(xué)技術(shù)廣度和深度進軍，走出適合國情的創(chuàng)新路子，以高水平科技自立自強的“強勁筋骨”支撐民族復(fù)興偉業(yè)。希望廣大科技工作者在更高水平上深化和加強國際科技交流合作，以更加開放的姿態(tài)深度參與全球科技治理，在國際科技舞臺上發(fā)出更加響亮的中國聲音，積極貢獻中國智慧，增進與國際科技界的開放、信任、合作，最大限度地凝聚價值共識，助力打造具有全球競爭力的開放創(chuàng)新生態(tài)。希望廣大科技工作者賡續(xù)老一代科學(xué)家寶貴精神財富，大力弘揚科學(xué)家精神，牢固樹立家國情懷，培育創(chuàng)新文化，推動形成有利于創(chuàng)新的良好氛圍。 活動中，宣讀了人力資源和社會保障部、中國科協(xié)、科技部、國務(wù)院國資委《關(guān)于表彰第三屆全國創(chuàng)新爭先獎獲獎?wù)叩臎Q定》，授予海洋沉管隧道建設(shè)技術(shù)創(chuàng)新團隊等7個團隊第三屆全國創(chuàng)新爭先獎牌；授予馬大為等26名同志第三屆全國創(chuàng)新爭先獎?wù)虏⑾硎苁〔考壉碚锚剟瞰@得者待遇；授予丁文江等251名同志第三屆全國創(chuàng)新爭先獎狀。出席活動的有關(guān)負責(zé)同志為獲獎?wù)哳C獎。 活動中，中國科協(xié)、教育部、科技部、國務(wù)院國資委、中國科學(xué)院、中國工程院、國防科工局聯(lián)合發(fā)布了2023年度科學(xué)家精神教育基地名單。北京大學(xué)化學(xué)科學(xué)家精神教育基地等147個單位入選第二批科學(xué)家精神教育基地，類別涵蓋科技館、重要科研設(shè)施（機構(gòu)和平臺）、重大科技工程紀念館（遺跡）、科研院所、科技類人物紀念館和故居、學(xué)校、科技企業(yè)等多種類型。 活動中，發(fā)布了第八屆中國科協(xié)青年人才托舉工程入選者名單，共729人入選，相比首屆翻了兩番，托舉規(guī)模和增量均為歷屆之最。青托工程從2015年實施以來，已持續(xù)開展八屆，累計托舉培養(yǎng)優(yōu)秀青年人才2800余名，被媒體譽為青年科技工作者成長的“第一塊踏板”，科研創(chuàng)造黃金期的“雪中送炭”工程。 活動中，中國氣候變化事務(wù)特使解振華，中國電機工程學(xué)會理事長、第36屆國際電工委員會（IEC）主席舒印彪，中國制冷學(xué)會理事長、清華大學(xué)建筑節(jié)能研究中心主任江億，中國工程院主席團成員及原能源學(xué)部主任蘇義腦，中國科協(xié)清潔能源學(xué)會聯(lián)合體副理事長史玉波，交通部運輸科學(xué)研究院副院長兼總工程師王先進等以視頻形式聯(lián)袂發(fā)布了第二批共13本碳達峰碳中和系列叢書。叢書主要服務(wù)高等院校教師和相關(guān)領(lǐng)域科技工作者，并為“雙碳”戰(zhàn)略的政策制定、科技創(chuàng)新和產(chǎn)業(yè)發(fā)展提供參考。 活動中，中國科協(xié)、教育部等8部門正式啟動了“科學(xué)家故事眾創(chuàng)空間”。眾創(chuàng)空間以高質(zhì)量科技館體系建設(shè)為牽引，協(xié)同高校院所、園區(qū)企業(yè)等社會力量，以科學(xué)家故事為鮮活教材，引導(dǎo)廣大青少年在生動踐習(xí)中傳承紅色基因、涵養(yǎng)優(yōu)良學(xué)風(fēng)，推動構(gòu)建開放共享、協(xié)同育人新格局。今年將重點在北京、浙江開展試點工作。中國科協(xié)與中央廣播電視總臺合作的大型開放式融媒體節(jié)目《與科學(xué)對話》也在活動中同步推出。 活動中，中國科協(xié)數(shù)字化轉(zhuǎn)型的重要成果——“智慧科協(xié)”門戶和移動APP正式上線，面向各類科技組織和廣大科技工作者提供內(nèi)容資源和科技服務(wù)。各級科協(xié)組織可在“智慧科協(xié)”平臺上零門檻網(wǎng)上建家開店，無需購買軟硬件、無需專人運維，只需簡單配置即可搭建專屬門戶，生成內(nèi)部辦公、黨建學(xué)習(xí)、組織管理、會員服務(wù)、學(xué)術(shù)交流、科學(xué)普及、期刊出版、人才培養(yǎng)、競賽培訓(xùn)等各類場景。科技工作者可一網(wǎng)統(tǒng)覽優(yōu)質(zhì)內(nèi)容資源，便捷加入科技社團，優(yōu)化學(xué)術(shù)成長路徑，廣泛參與國內(nèi)國際學(xué)術(shù)交流，方便開展科普科創(chuàng)活動，擴大科技朋友圈，提升學(xué)術(shù)影響力。 中國科協(xié)黨組、書記處殷皓、王進展、張桂華、羅暉，北京市科協(xié)黨組書記沈潔，中宣部、教育部、科技部、人社部、國資委、中科院相關(guān)司局有關(guān)負責(zé)同志，中央紀委國家監(jiān)委駐科技部紀檢監(jiān)察組同志，審計署科技審計局負責(zé)同志，第三屆全國創(chuàng)新爭先獎獲獎?wù)叽砑懊襟w記者300余人出席活動。
第三屆全國創(chuàng)新爭先獎牌表彰名單 （按團隊名稱拼音排序） 海洋沉管隧道建設(shè)技術(shù)創(chuàng)新團隊 青海省春油菜遺傳育種團隊 醫(yī)用重離子加速器研發(fā)及產(chǎn)業(yè)化團隊 中國農(nóng)業(yè)大學(xué)科技小院團隊 中國藥科大學(xué)面向精準治療的藥物代謝動力學(xué)及成藥轉(zhuǎn)化研究團隊 中日友好醫(yī)院呼吸危重癥救治與創(chuàng)新團隊 作物分子設(shè)計育種團隊 第三屆全國創(chuàng)新爭先獎?wù)卤碚妹麊?/strong> （按姓氏筆畫排序） 馬大為 中國科學(xué)院上海有機化學(xué)研究所 王 震 西北工業(yè)大學(xué) 王鐵軍 西安交通大學(xué) 王家臣 中國礦業(yè)大學(xué)（北京） 田見暉（土家族） 中國農(nóng)業(yè)大學(xué) 劉光慧 中國科學(xué)院動物研究所 楊兆萍（女） 中國科學(xué)院新疆生態(tài)與地理研究所 何國威 中國科學(xué)院力學(xué)研究所 陳 勇 中國商用飛機有限責(zé)任公司 陳代文 四川農(nóng)業(yè)大學(xué) 武 強 中國礦業(yè)大學(xué)（北京） 武桂珍（女） 中國疾病預(yù)防控制中心病毒病預(yù)防控制所 羅 安 湖南大學(xué) 周少奇 貴州大學(xué) 封東來 中國科學(xué)技術(shù)大學(xué) 趙元富 中國航天科技集團有限公司第九研究院 趙書紅（女） 華中農(nóng)業(yè)大學(xué) 趙東元 復(fù)旦大學(xué) 胡培松 中國水稻研究所 徐 虹（女） 南京工業(yè)大學(xué) 席南華 中國科學(xué)院數(shù)學(xué)與系統(tǒng)科學(xué)研究院 葛均波 復(fù)旦大學(xué)附屬中山醫(yī)院 游艾青 湖北省農(nóng)業(yè)科學(xué)院 竇 強 飛騰信息技術(shù)有限公司 蔡樹軍 中國電子科技集團公司第五十八研究所 潘 蓉（女） 生態(tài)環(huán)境部核與輻射安全中心 第三屆全國創(chuàng)新爭先獎狀表彰名單 （按姓氏筆畫排序） 丁文江 上海交通大學(xué) 于 黎（女） 云南大學(xué) 于云江 生態(tài)環(huán)境部華南環(huán)境科學(xué)研究所 于金明 山東省腫瘤醫(yī)院 于海斌 中國科學(xué)院沈陽自動化研究所 馬於光 華南理工大學(xué) 王 文 西北工業(yè)大學(xué) 王 階 中國中醫(yī)科學(xué)院廣安門醫(yī)院 王 凱 中國城市規(guī)劃設(shè)計研究院 王 琦 中國農(nóng)業(yè)大學(xué) 王大軼 北京空間飛行器總體設(shè)計部 王衛(wèi)東 華東建筑集團股份有限公司 王文海 浙江大學(xué) 王玉忠 四川大學(xué) 王立春 吉林省農(nóng)業(yè)科學(xué)院 王西瑤（女） 四川農(nóng)業(yè)大學(xué) 王偉林 浙江大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬第二醫(yī)院 王慶煌 中國熱帶農(nóng)業(yè)科學(xué)院 王興國 江南大學(xué) 王紅寧（女） 四川大學(xué) 王建華 中國水利水電科學(xué)研究院 王健偉 中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院 王緒本 成都理工大學(xué) 王源超 南京農(nóng)業(yè)大學(xué) 毛軍發(fā) 深圳大學(xué) 方 向 中國計量科學(xué)研究院 方 明 安徽省科普產(chǎn)品工程研究中心有限責(zé)任公司 尹飛虎 新疆農(nóng)墾科學(xué)院 鄧旭亮 北京大學(xué)口腔醫(yī)院 盧秉恒 西安交通大學(xué) 葉向東 中國科學(xué)技術(shù)大學(xué) 葉恒棣 中冶長天國際工程有限責(zé)任公司 田 波 交通運輸部公路科學(xué)研究所 史玉升 華中科技大學(xué) 史生才 中國科學(xué)院紫金山天文臺 馮 華（女） 人民日報社 馮 雪 清華大學(xué) 馮志紅 中國電子科技集團公司第十三研究所 尼瑪扎西（藏族） 西藏大學(xué) 吉訓(xùn)明 首都醫(yī)科大學(xué) 鞏金龍 天津大學(xué) 成靜清（女） 江西省水利科學(xué)院 畢宏生 山東中醫(yī)藥大學(xué) 曲久輝 中國科學(xué)院生態(tài)環(huán)境研究中心 朱苗勇 東北大學(xué) 朱衍波 民航數(shù)據(jù)通信有限責(zé)任公司 任文才 中國科學(xué)院金屬研究所 劉 寧 中國工業(yè)設(shè)計協(xié)會 劉 健 北京大學(xué)人民醫(yī)院 劉世榮 中國林業(yè)科學(xué)研究院 劉有智 中北大學(xué) 劉作華 重慶市畜牧科學(xué)院 劉國友 株洲中車時代電氣股份有限公司 劉昌勝 上海大學(xué) 劉建亞 山東大學(xué) 劉建勛 中國中醫(yī)科學(xué)院西苑醫(yī)院 劉彥隨 中國科學(xué)院地理科學(xué)與資源研究所 劉景圣 吉林農(nóng)業(yè)大學(xué) 江恩慧（女） 黃河水利委員會黃河水利科學(xué)研究院 安建平 北京理工大學(xué) 孫金鵬 山東大學(xué) 孫澤洲 北京空間飛行器總體設(shè)計部 孫洪波 清華大學(xué) 孫曉波 中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院藥用植物研究所 陽春華（女） 中南大學(xué) 嚴建兵 華中農(nóng)業(yè)大學(xué) 蘇 波 中兵智能創(chuàng)新研究院有限公司 蘇光輝 西安交通大學(xué) 杜官本 西南林業(yè)大學(xué) 李 東 中國航天科技集團有限公司第一研究院 李 青（女） 東旭集團有限公司 李 菂 中國科學(xué)院國家天文臺 李 惠（女） 哈爾濱工業(yè)大學(xué) 李 雄 北京林業(yè)大學(xué) 李 穎（女，滿族） 大連海事大學(xué) 李玉虎 陜西師范大學(xué) 李先廣 重慶機電智能制造有限公司 李紅霞（女） 中國中鋼集團有限公司 李芳柏 廣東省科學(xué)院生態(tài)環(huán)境與土壤研究所 李肯立 湖南大學(xué) 李樹濤 湖南大學(xué) 李路明 清華大學(xué) 李群生 北京化工大學(xué) 李毓龍 北京大學(xué) 李增元 中國林業(yè)科學(xué)研究院資源信息研究所 楊 銳 中國科學(xué)院金屬研究所 楊 斌 昆明理工大學(xué) 楊坤德 西北工業(yè)大學(xué) 楊金龍 中國科學(xué)技術(shù)大學(xué) 楊春和 中國科學(xué)院武漢巖土力學(xué)研究所 楊勇平 華北電力大學(xué) 楊曉波 電子科技大學(xué) 楊淑華（女） 中國農(nóng)業(yè)大學(xué) 吳 偉 武漢大學(xué) 吳愛祥 北京科技大學(xué) 吳驪珠（女，回族） 中國科學(xué)院理化技術(shù)研究所 何旭輝 中南大學(xué) 何國強 西北工業(yè)大學(xué) 何建行 廣州醫(yī)科大學(xué)附屬第一醫(yī)院 鄒學(xué)校 湖南農(nóng)業(yè)大學(xué) 汪傳生 青島科技大學(xué) 沈樹忠 南京大學(xué) 忻向軍 北京理工大學(xué) 宋永華 澳門大學(xué) 宋延林 中國科學(xué)院化學(xué)研究所 張 弘 江西洪都航空工業(yè)集團有限責(zé)任公司 張 合 南京理工大學(xué) 張 峰 中國檢驗檢疫科學(xué)研究院 張 繼（女） 西北師范大學(xué) 張 靖 山西大學(xué) 張旭輝 中國航天科技創(chuàng)新研究院 張來勇 中國寰球工程有限公司 張宏科 北京交通大學(xué) 張英澤 河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院 張學(xué)軍 北京航空航天大學(xué) 張承慧 山東大學(xué) 張紹鈴 南京農(nóng)業(yè)大學(xué) 張春生 中國電建集團華東勘測設(shè)計研究院有限公司 張貴民 魯南制藥集團股份有限公司 張俊彥 中國科學(xué)院蘭州化學(xué)物理研究所 張洪程 揚州大學(xué) 張艷寧（女） 西北工業(yè)大學(xué) 張福仁 山東第一醫(yī)科大學(xué)附屬皮膚病醫(yī)院（山東省皮膚病性病防治研究所、山東省皮膚病醫(yī)院） 張福成 華北理工大學(xué) 張德權(quán) 中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院農(nóng)產(chǎn)品加工研究所 陸佳政 國網(wǎng)湖南省電力有限公司 陸前進 中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院皮膚病醫(yī)院（中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院皮膚病研究所） 陳 勁 清華大學(xué) 陳衛(wèi)標 中國科學(xué)院上海光學(xué)精密機械研究所 陳紅征（女） 浙江大學(xué) 陳求穩(wěn) 水利部交通運輸部國家能源局南京水利科學(xué)研究院 陳學(xué)東 華中科技大學(xué) 陳學(xué)思 中國科學(xué)院長春應(yīng)用化學(xué)研究所 陳學(xué)森 山東農(nóng)業(yè)大學(xué) 陳學(xué)新 浙江大學(xué) 陳玲玲（女） 中國科學(xué)院分子細胞科學(xué)卓越創(chuàng)新中心 陳冠益 天津商業(yè)大學(xué) 陳曄光 清華大學(xué) 陳溫福 沈陽農(nóng)業(yè)大學(xué) 苑世劍 哈爾濱工業(yè)大學(xué) 范京道 陜西延長石油(集團)有限責(zé)任公司 林 京 北京航空航天大學(xué) 林天歆 中山大學(xué)孫逸仙紀念醫(yī)院 林圣彩 廈門大學(xué) 羅堯治 浙江大學(xué) 羅利軍 上海市農(nóng)業(yè)生物基因中心 羅明琴（女） 青海省人民醫(yī)院 季 勇 哈爾濱醫(yī)科大學(xué) 金 力 復(fù)旦大學(xué) 金 海 華中科技大學(xué) 周 衛(wèi) 中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院農(nóng)業(yè)資源與農(nóng)業(yè)區(qū)劃研究所 周利生 中國船舶集團有限公司第七一五研究所 周榮斌 中國科學(xué)技術(shù)大學(xué) 周繼勇 浙江大學(xué) 周福寶 中國安全生產(chǎn)科學(xué)研究院 鄭 辛 中國航天科工飛航技術(shù)研究院 單安山 東北農(nóng)業(yè)大學(xué) 宛曉春 安徽農(nóng)業(yè)大學(xué) 房靜遠 上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬仁濟醫(yī)院 趙久然 北京市農(nóng)林科學(xué)院 趙進才 中國科學(xué)院化學(xué)研究所 趙賢正 中國石油天然氣集團有限公司咨詢中心 趙金霞（女） 石嘴山市大武口區(qū)農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣服務(wù)中心 趙治海 張家口市農(nóng)業(yè)科學(xué)院 趙家軍 山東第一醫(yī)科大學(xué)附屬省立醫(yī)院 趙躍民 中國礦業(yè)大學(xué) 趙維謙 北京理工大學(xué) 榮命哲 西安交通大學(xué) 胡 斌 北京理工大學(xué) 胡文平 天津大學(xué) 胡事民 清華大學(xué) 胡振琪 中國礦業(yè)大學(xué) 鐘國輝 香港理工大學(xué) 段慧玲（女，蒙古族） 北京大學(xué) 侯凡凡（女） 南方醫(yī)科大學(xué) 姜 瀾 北京理工大學(xué) 姜雪峰 華東師范大學(xué) 婁延春 中國機械科學(xué)研究總院集團有限公司 祝寧華 雄安創(chuàng)新研究院 賀克斌 清華大學(xué) 聶 紅（女） 中石化石油化工科學(xué)研究院有限公司 賈金鋒 上海交通大學(xué) 夏 軍 武漢大學(xué) 顧正彪 江南大學(xué) 柴人杰 東南大學(xué) 徐 佐 中信戴卡股份有限公司 徐 青 漢江國家實驗室 徐 卓 西安交通大學(xué) 徐國良 中國科學(xué)院分子細胞科學(xué)卓越創(chuàng)新中心 徐驚雷 南京航空航天大學(xué) 徐瑞華 中山大學(xué)附屬腫瘤醫(yī)院 高 昊 暨南大學(xué) 高 亮 北京交通大學(xué) 高 翔 浙江大學(xué) 高紹榮 同濟大學(xué) 高煥新 中石化（上海）石油化工研究院有限公司 郭 衛(wèi) 北京大學(xué)人民醫(yī)院 郭 雷 北京航空航天大學(xué) 郭正堂 中國科學(xué)院地質(zhì)與地球物理研究所 唐志書 中國中醫(yī)科學(xué)院研究生院 陶春輝 自然資源部第二海洋研究所 黃麗麗（女） 西北農(nóng)林科技大學(xué) 黃佐華 西安交通大學(xué) 曹宏斌 中國科學(xué)院過程工程研究所 崔麗娟（女） 中國林業(yè)科學(xué)研究院 崔鐵軍 東南大學(xué) 康 樂 中國科學(xué)院動物研究所 康仁科 大連理工大學(xué) 商洪才（滿族） 北京中醫(yī)藥大學(xué) 梁 樑 合肥工業(yè)大學(xué) 梁廷波 浙江大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬第一醫(yī)院 梁繁榮 成都中醫(yī)藥大學(xué) 隋 斌 全國農(nóng)業(yè)展覽館（中國農(nóng)業(yè)博物館） 隋少春 中國航空工業(yè)集團有限公司 彭木根 北京郵電大學(xué) 彭平安 中國科學(xué)院廣州地球化學(xué)研究所 彭建兵 長安大學(xué) 董紅敏（女） 中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院農(nóng)業(yè)環(huán)境與可持續(xù)發(fā)展研究所 董念國 華中科技大學(xué)同濟醫(yī)學(xué)院附屬協(xié)和醫(yī)院 蔣金洋 東南大學(xué) 蔣建東 中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院醫(yī)藥生物技術(shù)研究所 蔣高明 江南大學(xué) 韓林海 廣西大學(xué) 韓高榮 浙江大學(xué) 喻景權(quán) 浙江大學(xué) 程 濤 中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院血液病醫(yī)院（中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院血液學(xué)研究所） 程卯生 沈陽藥科大學(xué) 傅向東 中國科學(xué)院遺傳與發(fā)育生物學(xué)研究所 傅伯杰 中國科學(xué)院生態(tài)環(huán)境研究中心 舒躍龍 中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院病原生物學(xué)研究所 謝心澄 北京大學(xué) 賴錦盛 中國農(nóng)業(yè)大學(xué) 雷加強 中國科學(xué)院新疆生態(tài)與地理研究所 雷光華 中南大學(xué)湘雅醫(yī)院 路建美（女） 蘇州大學(xué) 路戰(zhàn)遠 內(nèi)蒙古自治區(qū)農(nóng)牧業(yè)科學(xué)院 廉玉波 比亞迪汽車工業(yè)有限公司 蔡新霞（女） 中國科學(xué)院空天信息創(chuàng)新研究院 廖小軍 中國農(nóng)業(yè)大學(xué) 廖文和 南京理工大學(xué) 廖建新 北京郵電大學(xué) 譚憶秋（女） 哈爾濱工業(yè)大學(xué) 譚永華 航天推進技術(shù)研究院 熊盛青 中國自然資源航空物探遙感中心 樊仲維 中國科學(xué)院空天信息創(chuàng)新研究院 顏龍安 江西省農(nóng)業(yè)科學(xué)院 潘永信 中國科學(xué)院地質(zhì)與地球物理研究所 戴曉虎 同濟大學(xué) 戴彩麗（女） 中國石油大學(xué)（華東） 魏世忠 鄭州輕工業(yè)大學(xué) 魏后凱 中國社會科學(xué)院農(nóng)村發(fā)展研究所
|
